Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn đoạt giải Naoki, Asai Makate. Tại Edo, ba người phụ nữ từng được gọi là "Heo, Nai, Bướm" ở Bakuromachi thời trẻ — Ino, Shika và Ocho — mỗi người đều mang nỗi phiền muộn riêng, bỗng quyết định gạt bỏ công việc và gia đình để lên đường hành hương đến đền Ise. Vào thời đó, kiểu du hành bỏ lại tất cả để đến Ise tham bái như vậy rất thịnh hành.