Mùa thứ năm thực sự rất hay, Michael và Ben mua nhà, sống cuộc sống vợ chồng son hạnh phúc, Brian tiếp tục lối sống phóng túng, hai người họ nảy sinh bất đồng về quan điểm sống của người đồng tính, Brian khinh thường việc Michael và những người khác bắt chước lối sống một vợ một chồng của người dị tính. Tuy nhiên, vị thế của chính Brian tại quán bar Gay cũng bị thách thức, một anh chàng đẹp trai tóc vàng trẻ tuổi mới xuất hiện không những từ chối sự ve vãn của anh mà còn cướp đi không ít con mồi của anh, thế là anh lấy cớ đối phương nhận được sự thỏa mãn từ người khác ngay trên sàn nhảy để đuổi cậu ta ra khỏi Babylon, bởi vì giờ anh đã mua lại quán bar Gay này và là ông chủ ở đó. Anh chàng đẹp trai trẻ tuổi buộc phải đến nói chuyện với anh, hai người cá cược lập danh sách 10 chàng trai tuấn tú, nếu anh chàng trẻ tuổi trong thời gian quy định mà quan hệ với đủ 10 người nhanh hơn Brian thì coi như cậu ta thắng, cậu ta sẽ được quay lại Babylon, nếu thua thì để Brian làm cậu ta. Cuối cùng tất nhiên là Brian thắng, anh chàng đẹp trai trẻ tuổi đến nhà anh nói: "Bây giờ anh có thể có được thân thể tôi, nhưng đừng hòng khuất phục được trái tim tôi, hôm nay tôi đã đánh bại anh rồi. Làm tôi thì nhẹ nhàng một chút, tôi hiếm khi làm người nhận." Nhìn thân thể rắn chắc, tràn đầy sức sống của anh chàng đẹp trai trẻ tuổi, Brian đột nhiên cảm thấy thật vô vị, bảo cậu ta mặc quần vào rồi đi. Anh chàng đẹp trai mới xuất hiện này trên mặt luôn có vẻ ngạo mạn bất cần, biểu cảm rất giống Brian của mấy năm trước. Cầu thủ bóng bầu dục Drew xuất hiện trong mùa thứ tư lại quay về tìm Emmet. Anh ta đang ly hôn, và bị một người hâm mộ đã quan hệ tình dục với anh ta tống tiền, với sự giúp đỡ của Em, anh ta công khai giới tính của mình với cả nước trên truyền hình, và trở thành bạn trai của Em. Nhiều người không tin rằng một người đàn ông nam tính, uy vũ tuyệt đối như Drew lại cũng là gay, nhưng anh ta đã phải trả giá rất đắt cho điều đó, không chỉ bị đuổi khỏi đội bóng mà còn mất cơ hội quảng cáo đồ lót, ngày nào cũng bị paparazzi vây quanh. Một anh chàng thể thao mà Ted gặp vài năm trước lại xuất hiện. Ted của vài năm trước không tự tin, bị coi là "kẻ ăn xin tình dục của năm", anh chàng đẹp trai đó sau khi quan hệ với anh ta đã từ chối cho số điện thoại mà anh ta yêu cầu, và nói: mỗi năm vào thời điểm này tôi đều phải tìm một "kẻ ăn xin tình dục của năm" để anh ta nhớ đến tôi. Lòng tự trọng của Ted bị tổn thương rất lớn. Chắc hẳn nhiều người còn nhớ tình tiết này nhỉ? Lần này Ted sau khi phẫu thuật thẩm mỹ lại gặp anh ta ở phòng gym, thế là lên kế hoạch quyến rũ anh ta để trả thù. Ted đã thành công, dùng nhiều tư thế quan hệ với anh chàng đẹp trai đó nhiều lần, khi anh chàng đẹp trai lại đang chế giễu "kẻ ăn xin tình dục của năm" khác, Ted đã nói cho anh ta biết tâm lý trả thù của mình. Anh chàng đẹp trai sững sờ hồi lâu, biểu cảm vô cùng đau khổ "Thật ra tôi thực sự rất thích anh", anh ta nói xong liền bỏ đi. Ted không nếm được cảm giác sảng khoái của việc trả thù, ngược lại vô cùng cô đơn. Cảm thấy tập thứ năm có chút nghiêm túc hơn, dường như đang thảo luận về vấn đề lối thoát cho cuộc sống của người đồng tính, dù sao thì các nhân vật trong phim cũng đã dần lớn tuổi. Đột nhiên cảm thấy thật đáng sợ, người đồng tính đều có ngày già đi, bây giờ chúng ta còn trẻ chưa có ý thức về khủng hoảng này, nhưng thực sự đến ngày đó thì sẽ như thế nào? Có bao nhiêu người thực sự bắt chước người dị tính để xây dựng gia đình một vợ một chồng, và đây có phải là lối thoát duy nhất cho hạnh phúc của người đồng tính? Những người đồng tính lớn tuổi vẫn đang tìm kiếm sự kích thích có thực sự hạnh phúc không? Ở Trung Quốc, những người đồng tính hiện nay ngoài 30 tuổi e rằng nhiều người đã kết hôn, sau này liệu có còn như vậy không?