Sau 20 năm ngồi tù, Angie đoàn tụ với đội cũ và con trai cô, AJ, hiện là thành viên của lực lượng đặc nhiệm; nhiệm vụ đầu tiên của đội là thâm nhập bệnh viện để tìm kẻ ám sát tiềm năng của đại sứ Pháp Pierre Cardin.