Phim ngắn tập BBC2 "Bên Cạnh Kẻ Thù" do Stephen Poliakoff viết kịch bản và đạo diễn, với Helen Flint, Hilary Bevan Jones và Colin Callender tham gia sản xuất. Lấy bối cảnh một khách sạn ở London bị phá hủy trong Thế chiến II, câu chuyện diễn ra vào năm đầu tiên sau khi chiến tranh kết thúc. Nước Anh vẫn chịu sự quản lý quân sự nghiêm ngặt, quân đội Anh với lý do "chiến lược quân sự" tùy tiện trưng dụng nhà ở, trường học hoặc các cơ sở khác cho mục đích quân sự, và người dân đã quen với điều này. Chiến tranh Lạnh đã bắt đầu hình thành, các quốc gia đồng minh trước đây nhận ra rằng một số nhà khoa học hàng đầu của Đức Quốc xã có thể rất hữu ích cho việc xây dựng hệ thống phòng thủ quốc gia của họ, nên đã ráo riết truy lùng. Đại úy Callum Ferguson (Jim Sturgess) là một sĩ quan tình báo Anh thực hiện nhiệm vụ này. Trước khi giải ngũ, anh phải hoàn thành nhiệm vụ quân sự cuối cùng: đảm bảo nhà khoa học Đức Dieter (August Diehl) bị bắt trong chiến tranh sẽ giao nộp những bí mật công nghệ quân sự tiên tiến liên quan đến an ninh quốc gia Anh. Để thuyết phục Dieter về phe Anh và giúp Không quân Hoàng gia phát triển động cơ phản lực mới nhất, Callum đã áp dụng phương pháp phi truyền thống. Anh và Dieter xây dựng tình bạn (chính là tiêu đề "Bên Cạnh Kẻ Thù"), nhưng nhanh chóng phát hiện ra mối đe dọa từ Dieter vượt xa những gì anh tưởng tượng ban đầu — có vẻ vai trò của người Đức này trong cỗ máy chiến tranh của Đức Quốc xã không hề đơn giản. Freddie Highmore vào vai Victor, em trai của Callum, người mắc chứng sang chấn tâm lý nghiêm trọng do thời gian dài chiến đấu ở tiền tuyến. Alfred Molina vào vai Harold, quan chức Bộ Ngoại giao Anh, người tiết lộ một số sự thật gây sốc liên quan đến việc chiến tranh bùng nổ. Charlotte Riley vào vai Rachel, một người Mỹ thân Anh quyến rũ, đã đính hôn với người bạn thân nhất của Callum. Angela Bassett vào vai Eva, ca sĩ nhạc jazz người Mỹ tự tin, mang giọng hát của mình thổi sức sống vào khách sạn cũ ảm đạm. Phoebe Fox vào vai Kathy Griffiths, một phụ nữ trẻ mạnh mẽ làm việc tại cơ quan quản lý tội phạm chiến tranh, chuyên đưa những tội phạm chiến tranh trốn tránh xét xử ra trước công lý — trong đó có Dieter. Robert Glenister vào vai Chuẩn tướng Wainwright, Alfie Allen vào vai Ringwood, Lindsay Duncan vào vai Bà Bellinghausen, Charity Wakefield tham gia diễn xuất.