Trong câu chuyện của "Những chú chó Berlin", hai thanh tra cảnh sát Berlin hoàn toàn khác biệt buộc phải bắt tay hợp tác, đối mặt với việc tranh giành địa bàn với thế giới ngầm Berlin, đồng thời phải đối diện với những điểm yếu trong bản chất con người và hành vi phạm tội của chính mình. Cuối cùng, họ buộc phải đưa ra quyết định tối hậu: rốt cuộc họ là người thực thi pháp luật hay kẻ vi phạm pháp luật.