Ngày 9 tháng 9 năm 1976, vị lãnh tụ khai quốc vĩ đại Mao Trạch Đông qua đời. Sự ra đi của ông khép lại một thời đại và mở ra khúc dạo đầu của một kỷ nguyên mới. Bè lũ bốn tên hoành hành khắp đất nước Hoa Hạ suốt mười năm bị quét sạch trong một sớm, nhưng ngày mai của nước Trung Hoa mới đầy rẫy thương tích vẫn còn mờ mịt. Đặng Tiểu Bình (Mã Thiếu Hoa thủ vai), người đã ba lần bị đánh đổ, nhận sự sắp xếp của Trung ương, trở lại nắm công việc. Lúc này trong Đảng, tranh luận về Đặng phân hóa thành hai cực, còn "hai cái phàm là" lại báo hiệu sai lầm tả khuynh tiếp tục. Tại Hội nghị Trung ương ba khóa mười một, Đặng Tiểu Bình phê phán và suy ngẫm về những sai lầm của Đảng trong đường lối trị quốc và tư tưởng kể từ khi lập quốc, sau đó ra sức thúc đẩy giáo dục quốc phòng, tích cực đẩy mạnh xây dựng kinh tế. Gần mười năm cải cách đã mang lại hy vọng tái sinh cho nước Trung Hoa mới yếu ớt, và ông chính là người quan trọng đã bước những bước vững chắc ấy...