Thiếu niên Hoàng Phi Hồng (Thích Tiểu Long thủ vai) từ nhỏ đã thông minh chính trực, thường xuyên đối đầu với thế lực xấu ác đến mức đầu rơi máu chảy. Nhưng là một đứa trẻ, cậu cũng có mặt tinh nghịch quậy phá, mỗi lần gây họa thì mẹ cậu Ngô Nhàn lại giúp cậu thoát khỏi khó khăn, bà với Hoàng Phi Hồng càng giống như một đôi bạn, còn cha cậu Hoàng Kỳ Anh (Hà Trung Hoa thủ vai) thì nghiêm túc cứng nhắc hơn nhiều. Một ngày nọ, con gái của bác họ mười ba của Hoàng Kỳ Anh là Dì Mười Ba (Hác Lôi thủ vai) từ Anh trở về, tạm trú tại nhà Hoàng Kỳ Anh, cô được giáo dục theo kiểu phương Tây, nhiệt tình phóng khoáng, quan niệm tiên tiến, nhanh chóng hòa nhập vào nhà họ Hoàng, chỉ riêng Hoàng Kỳ Anh không mấy để tâm đến phong cách quá tân thời của cô. Ai ngờ tai họa ập đến, Ngô Nhàn chết trong biển lửa, nhà họ Hoàng gặp biến cố này, mọi người đều khó lòng chấp nhận. Hoàng Kỳ Anh mới mất vợ chẳng bao lâu lại còn bị cuốn vào một vụ án giết người, bị nghi là hung thủ. Trọng trách giải cứu cha và điều tra sự việc mẹ bị hại chỉ còn biết giao phó cho Hoàng Phi Hồng và Dì Mười Ba...