Sau khi bọ cánh cứng tập kích Buenos Aires, quân đội Liên Bang phát động phản công, đánh tan bọ cánh cứng tại Tango Urilla và bắt sống thủ lĩnh bọ cánh cứng trên hành tinh P. Tiếp đó, quân đội Liên Bang thừa thắng truy kích, điều đại quân tiến thẳng vào khu cách ly của bọ cánh cứng. Cuộc chiến tàn khốc không có hồi kết, Đội 6 của lực lượng cơ động bị bọ cánh cứng bao vây, khổ sở chờ viện binh mà không thấy, trước mắt diệt vong đã cận kề. Trong giây phút then chốt, thủ lĩnh Đội 6, Tướng Shepherd (Ed Lauter thủ vai), cùng vài binh sĩ thu hút bọ cánh cứng, ra lệnh cho Horton (Jason-Shane Scott thủ vai) và những chiến binh còn lại của Sandy rút về trạm gác Zulu Point gần nhất để lánh nạn. Trước đây, trạm gác này đã bị bỏ hoang, toàn bộ nhân viên đều tử nạn, chỉ còn một trung úy sống sót. Tại nơi biệt lập này, các chiến binh tiến hành cuộc kháng cự cuối cùng... Đây là phần tiếp theo đầu tiên của Siêu Sao Bọ Cánh Cứng, được phát hành thẳng dưới dạng DVD sau khi quay xong.