Câu chuyện diễn ra vào thời Tống - Kim, đạo sĩ đạo giáo kế nhiệm chưởng môn Thiên Sinh (Quan Lễ Kiệt thủ vai) và Trình Nhược Thi (Chu Huệ Mẫn thủ vai) yêu nhau tha thiết, trong bụng Nhược Thi còn mang cốt nhục của Thiên Sinh. Hai người muốn ẩn cư trong cổ mộ, trốn khỏi những tranh chấp giang hồ. Sư huynh của Thiên Sinh là Huyền Sinh (Lâm Thượng Vũ thủ vai) thèm muốn Cửu Âm Chân Kinh, câu kết với người Kim mưu đồ tạo phản, ép Thiên Sinh phải xuất sơn, trở thành kẻ thù không đội trời chung với hắn. Trong cuộc tranh đấu, Huyền Sinh bắt cóc mẹ con Nhược Thi, cuối cùng, để bảo vệ gia đình, Thiên Sinh bất hạnh gặp nạn, trước khi chết, ông giao con trai mình cho sư huynh Hoàng Thường (Lê Hán Trì thủ vai). Chớp mắt 20 năm trôi qua, con trai của Thiên Sinh (Trịnh Y Kiện thủ vai) đã lớn khôn thành người, một ngày nọ, chàng gặp gỡ người Kim tên Hoàn Nhan Phong (La Gia Lương thủ vai), hai người tâm đầu ý hợp kết nghĩa huynh đệ, con trai của Thiên Sinh cũng được đặt tên là Trùng Dương. Nhân một dịp tình cờ, Vương Trùng Dương cứu một nữ tử tên Lâm Triều Anh (Lương Nghệ Linh thủ vai), nào ngờ nữ tử này một lòng muốn giết nghĩa phụ Hoàng Thường của Vương Trùng Dương để báo thù, nhưng hai người ngày càng nảy sinh tình cảm lại hiểu lầm chồng chất, yêu hận đan xen. Theo thời gian, Trùng Dương cũng dần biết được thân thế của mình, chàng quyết tâm báo thù cho cha mẹ.