سئمت سُو وان تانغ، الابنة الشرعية لبيت الماركيز، صراعات القصور الخفية ومكائد الحريم، فقررت بجرأة التخلي عن مكانتها المترفة وحياة الترف، وودّعت بيت الماركيز وانطلقت إلى الريف لتستقر هناك. عند وصولها إلى قرية تشينغ شي، واجهت بيتاً قديماً متهالكاً، وكوارث طبيعية، وريبة الجيران، وثرثرة الأقاويل، لكنها ظلت صامدة لا تلين، تشق الأرض وتزرعها بيديها، وتتعلم صنعة إعداد المخللات لتكسب رزقها. وفي الطريق تعرّفت على لو يان، الذي يشبهها في الطبع، فدعما بعضهما بعضاً وواجها معاً عواصف التجارة، وأحسنا إلى الجيران بصدق. وأمام قيود بيت العائلة القديم في العاصمة، تصالحت سُو وان تانغ مع عقد الماضي، فلم تلهها الأبهة، وتمسكت بجوهرها، لتجد في دفء الحياة الريفية وهدوئها حباً وسكينة، وتعيش حياتها الحرة كما تشاء.