ممر الخطوط الشرقية. عربة الطعام تلامس مرفقه برفق. قالت آسفة، فقال: فات الأوان. المقصورة كلها تتفرج. قال: إلا إذا ركعتِ. ركعت لينغ وانينغ مرة، ومرة أخرى. تنورتها تتكوم على فخذيها، وبطاقتها الوظيفية ما زالت على صدرها. لم تشعر إلا بذلٍّ لا حدّ له. ركضت باكية إلى دورة المياه، والباب لم يُغلق جيدًا. في المساحة الضيقة، تمزّقت جواربها شيئًا فشيئًا. أولًا الفم، ثم اليد، وأخيرًا جسدها كله يُثبَّت على المغسلة. خطوات خارج الباب، وكلاهما لا يجرؤ على إصدار صوت. قال: اطمئني، لن أشتكي عليك. عند النزول، سأمنحك تقييمًا ممتازًا. لم تستطع إلا أن ترد: شكرًا سيدي.