לאחר לידתה מחדש, שן צ'אנג-יין אינה מאוהבת עוד בקיסר חו יון-ג'ה, וכורתת ברית חשאית עם "הנסיך בן תשעת האלפים", שיאו חה. יחד הם מתמרנים בין ההרמון לחצר המלוכה. היא חושפת בתחבולות את מזימותיו של חו יון-ג'ה, מסייעת להכתרת קיסר חדש, ובסופו של דבר, לצד שיאו חה, מפילה את שלטון הקיסרות ומשנה את גורלה.