וואנג שולאן מגלה שבעלה בוגד בה. היא לא עושה רעש, אלא פורשת מלכודת בקור רוח. היא מפתה את חמותה אל הבית כדי לחסום את הדלת; החמות מנסה לפרוץ פנימה בכל כוחה, והבעל נועל את חדר השינה ולא מעז להראות את פניו. כל צעד מתרחש בדיוק כפי ששולאן ציפתה. היא עומדת מחוץ לקהל, צופה מהצד בקור רוח, וממתינה בשקט לרגע שבו הדלת תישבר. האמת עומדת להתגלות ברעש גדול.