בגיא נאן שאן פורחת הסופורה כבר שלושים שנה. הכוורן דוד הואי שומר על שורת כוורות ומפיק דבש — הדבש מתוק אך אין לו שוק. נכדתו חוואמי עובדת בסחר מקוון בעיר, מתפטרת וחוזרת לכפר כדי לעזור לסבא למכור דבש סופורה אמיתי. סוחר הקניות לאו בא רוצה לקנות את הדבש במחיר נמוך, למהול אותו בזיוף ולמכור הלאה, אך דוד הואי מסרב על הסף. חוואמי פותחת שידור חי, ובתחרות תוצרת מקומית בעיירה ניצבת פנים מול פנים מול דבש מהול, ומאפשרת לכף דבש אמיתי להתמוסס לנגד עיני מיליונים. הכוורות הישנות, מכונת סחיטת הדבש הישנה, וגם אותה פריחת סופורה בגיא — כולם התמתקו מחדש בקיץ הזה.