A estudante de intercâmbio russa Katya é, de dia, a aluna exemplar aos olhos do professor; à noite, é a gata mais selvagem da sala de estudo. Quando um encontro clandestino é flagrado por Zheng Jianguo, ela não só não teme, como segue o professor até em casa e, ao lado da cama da esposa dele, geme para que ele ouça. A esposa, Liu Min, finge dormir, mas molha os lençóis. Ela não faz escândalo: apenas chama para casa Lu Hao, o aluno do marido. Quatro pessoas, duas camas, sorteio para dividir os quartos — quem passa a noite com quem fica ao sabor do destino. O professor monta na égua estrangeira, a esposa do professor come capim tenro. Nessa troca, ninguém vai querer sair da cama primeiro.