בדירת מגורים עירונית אל תוך הלילה, תוכנית החברה-בוואקום של מנג צ'ן יוצאת לדרך בשקט. בחוג חבריו ללימודים, כמה בחורות בעלות יחסים מעורפלים מתארחות ללינה בתורות, והפיתוי של שמלה ריקה מתחת הופך לסוד מובן מאליו ביניהם. אור הדירה מעומעם ומאופק, אך המגע הגופני נעשה חצוף יותר ויותר. מנג צ'ן נהנה מהגירוי של הרמון שזרוע זה בזה, והתשוקה ממשיכה להסלים בכל חילוף.